"porquería" meaning in język hiszpański

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hiszpański (indeks)",
      "orig": "hiszpański (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. porquera + -ía"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "puerco"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porquero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "porquera"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "emporcar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Una gruesa capa de porquería cubría todos los utensilios de cocina.",
          "translation": "Gruba warstwa brudu pokrywała cały sprzęt kuchenny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brud, zanieczyszczenie, nieczystość, śmieć, syf"
      ],
      "id": "pl-porquería-es-noun-OfpVuQVj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grat, gruchot, rupieć, szmira, szajs"
      ],
      "id": "pl-porquería-es-noun-Bwf5ARIJ",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "świństwo, draństwo, podłość, gałgaństwo"
      ],
      "id": "pl-porquería-es-noun-QYqIb4Oc",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No les des de comer a los niños tantas porquerías porque se les estropearán los dientes.",
          "translation": "Nie dawaj dzieciom do jedzenia tyle paskudztwa, bo zepsują się im zęby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o jedzeniu) paskudztwo, obrzydlistwo"
      ],
      "id": "pl-porquería-es-noun-3-JLVu8G",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poɾ.ke.ˈɾi.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suciedad"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "inmundicia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "basura"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trasto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cacharro"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "viejura"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "faena"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "cerdada"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "guarrada"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grosería"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "chuchería"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "chorrada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "porquería"
}

{
  "categories": [
    "hiszpański (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "hiszp. porquera + -ía"
  ],
  "lang": "język hiszpański",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "puerco"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porquero"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "porquera"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "emporcar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Una gruesa capa de porquería cubría todos los utensilios de cocina.",
          "translation": "Gruba warstwa brudu pokrywała cały sprzęt kuchenny."
        }
      ],
      "glosses": [
        "brud, zanieczyszczenie, nieczystość, śmieć, syf"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grat, gruchot, rupieć, szmira, szajs"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "świństwo, draństwo, podłość, gałgaństwo"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "No les des de comer a los niños tantas porquerías porque se les estropearán los dientes.",
          "translation": "Nie dawaj dzieciom do jedzenia tyle paskudztwa, bo zepsują się im zęby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(o jedzeniu) paskudztwo, obrzydlistwo"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "poɾ.ke.ˈɾi.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "suciedad"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "inmundicia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "basura"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "trasto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "cacharro"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "viejura"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "faena"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "cerdada"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "guarrada"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "grosería"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "chuchería"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "chorrada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "porquería"
}